jueves, 31 de enero de 2013

UKISS pospone su viaje a Indonesia y donan algunas de sus pertenencias personales




La capital de Indonesia, Yakarta ha organizado la asistencia al evento de U-KISS " durante sus dos días de actividades de mañana. Sin embargo, Jakarta al haber estado bajo un daño importante causado por una gran inundación, el  Showcase y fan party  U-KISS en Yakarta organizada por  Oppa Oppa live se ha aplazado del 26 a 27 abril de 2013..Kiss Me es quien ha preparado sus tickets par estar en la ciudad o desde el extranjero, una declaración del organizador CEO Kim Young Hoon fue expresada ayer, afirma que "Fue una decisión difícil, porque nos dimos cuenta de cuán grande es el espíritu y la pasión de los fans de U-KISS y también U-Kiss para que sucediera lo planeado. Pero después de una larga discusión, se acordó cambiar la fecha del evento para la seguridad y comodidad de todos, y evitar algún acontecimiento no deseado después.
Pedimos sinceras disculpas por esta decisión, pedimos comprensión, sobre todo de los fans que han apoyado y esperamos que este evento ".En estas condiciones desfavorables de los fenómenos naturales,  lamentamos que se haya aplazado y con los fans que vienen del extranjero que han ordenado tickets de avión a tener que posponer también. En este caso, todos los miembros de la banda - Eli, Soohyun, Kevin, Hoon, Dongho y Kiseop han dado sus pensamientos más personales para donar a las víctimas de las inundaciones, así como hacer programa de caridad directamente en Yakarta. El programa de caridad está previsto que se celebre hoy, 1 de febrero de 2013, con los miembros  Soohyun y Kevin presentes en el lugar como una forma de preocupación por la inundación que afectó a Jakarta, UKiss también subastará su artículos personales y  a Oppa Oppa Live también le donará Rp. 10.000, - (cerca de US $ 1) por cada boleto vendido para aliviar un poco la carga de las víctimas de este desastre natural."Vamos a trabajar muy de cerca con organizaciones de confianza para asegurar que nuestra donación llege a las manos adecuadas. Además, algunos miembros de U-KISS también decidieron entrar y tener asistencia directa ", añadió Kim Hoon Young. No sólo van  demostrar empatía a las pésimas condiciones que  afectaron a Yakarta, U-KISS también espera inspirar a los fans a cuidar y compartir con las personas que son víctimas del incidente.
Ellos han hecho una acción elogiable para mostrar su humanidad. Por favor den su máximo apoyo y amor por ellos .

CR:   Korea.com  + KissMe Colombia traducción

miércoles, 30 de enero de 2013

Agenda de UKiss en Febrero




U-KISS'S SCHEDULE [Broadcast] Mnet Japan ''U-KISS Me?''
Occurs on 01/30/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Public] K-POP Snow Music Festival
Occurs on 02/03/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Broadcast] BS11 ''Han Love''
Occurs on 02/04/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Broadcast] Mnet Japan ''U-KISS Me?''
Occurs on 02/06/2013
U-KISS'S SCHEDULE [★] Soohyun's Birthday
Occurs on 02/10/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Public] MTV LIVEDAM Sing for Smile Tour 2013
Occurs on 02/12/2013
U-KISS'S SCHEDULE [★] Eli's Birthday
Occurs on 02/12/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Broadcast] Mnet Japan ''U-KISS Me?''
Occurs on 02/13/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Release] 6th Japanese single 'ALONE'
Occurs on 02/13/2013
U-KISS'S SCHEDULE [Public] MTV LIVEDAM Sing for Smile Tour 2013
Occurs on 02/13/20

martes, 29 de enero de 2013

UKISS comeback en Marzo!




Se ha anunciado que U-KISS hará su comeback  Coreano el próximo marzo!
Para su regreso, los chicos estarán colaborando con el compositor Kim Hyung Suk, una vez más para saludar a los fans esperando ansiosamente. Un representante reveló el día 30, "el talentoso Kim Hyung Suk, Jhun Ryan, y otros productores que ya había trabajado con su participacion en el nuevo álbum y la grabación se completó.
U-KISS comenzó a promover activamente en Japón el año pasado, y como un tour también está previsto, se llevará a cabo simultáneamente sus actividades coreanas y japonesas.
"Estén atentos para más detalles sobre regreso inminente U-KISS '!